Government activity is not enough for this to happen; a gradual shift in attitude is necessary within society as well.
|
L’acció per part de Govern solament no és suficient perquè això ocorri; es necessita un canvi gradual d’actitud en la societat.
|
Font: Europarl
|
Basic Institutions of Administrative Law forms part of the general part of Administrative Law and is especially indispensable as it provides a solid base from which to study the special part which examines aspects of public property, town planning law, administrative law sanctions, and government activity.
|
Institucions bàsiques de Dret Administratiu forma part de la part general de Dret Administratiu. Aquesta assignatura resultarà indispensable per a afrontar amb solidesa la part especial que contempla aspectes dels béns públics, dret urbanístic, dret administratiu sancionador o activitats de l’Administració.
|
Font: MaCoCu
|
And he added: ""This is a government activity that is unprecedented in Democracy . "".
|
I va afegir: « Aquesta és una activitat del Govern que no té precedents a la Democràcia ».
|
Font: AINA
|
How Government administration is structured and plans concerning the ways in which Catalan government activity is managed.
|
Com s’estructura l’administració catalana i quins són els plans de govern que regeixen la gestió de l’activitat autonòmica.
|
Font: HPLT
|
Particularly in Germany and France, which are major states with an excessively high government activity rate, high taxes and overly complex social systems, reforms are a prerequisite for economic growth.
|
Particularment a Alemanya i França, que són Estats grans amb un grau excessiu d’intervenció pública, impostos elevats i sistemes socials massa complexos, les reformes són indispensables per al creixement econòmic.
|
Font: Europarl
|
This would develop relations with satellite campuses, improve communication about issues and encourage more student government activity.
|
Això desenvoluparia les relacions amb els campus satèl·lit, milloraria la comunicació sobre els problemes i fomentaria una major activitat del govern estudiantil.
|
Font: AINA
|
I don’t think so, and if it were, we would have to postpone all government activity in Colombia.
|
No ho crec, i si ho fos així, hauríem d’ajornar tota l’activitat governamental a Colòmbia.
|
Font: AINA
|
If Republicans and Democrats do not reach an agreement before Monday afternoon, government activity would be paralyzed on October 1.
|
Si els republicans i els demòcrates no arriben a un acord abans de dilluns a la tarda, l’un d’octubre l’activitat del govern quedaria paralitzada.
|
Font: AINA
|
For the accounts to be opened and for us to know how much the diffusion of government activity and political campaigns has cost us?
|
Al fet que s’obrin els comptes i sapiguem quant ens ha costat la difusió de l’activitat governamental i les campanyes polítiques?
|
Font: AINA
|
The conviction of the possibility of changing the country without negotiating with the other political forces has determined the impasse that has paralyzed government activity.
|
La convicció de la possibilitat de canviar el país sense negociar amb les altres forces polítiques ha determinat l’impàs que ha paralitzat l’activitat governativa.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|